El Monitoreo es el proceso continuo y sistemático que permite verificar la eficiencia y la eficacia mediante la identificación de logros y debilidades para recomendar medidas con el objetivo de optimizar los resultados esperados.

La Evaluación es el proceso sistemático, continuo e integral, destinado a determinar en qué medida se han alcanzado los objetivos previamente determinados. Incorpora el estudio de los procesos, resultados e impacto, y la mirada de los sujetos hacia los cuales se dirigen las acciones.